Decision making
Close
Decision making
L’Organisation Mondiale du Mouvement Scout (OMMS) et l’hôte s’engagent à mettre en place un environnement sûr, inclusif et accueillant pour tous les participants. Ce code de conduite expose nos attentes vis-à-vis des comportements à adopter pendant la Conférence Mondiale du Scoutisme (Conférence) et s’applique à tous les participants, observateurs, invités, bénévoles et membres du personnel.
En tant que participant ou scout lors de la Conférence, j’accepte de respecter le code de conduite présent :
Procédure de signalement
Si vous êtes témoin ou victime d’une infraction à ce code de conduite, veuillez en informer immédiatement les organisateurs de l’événement. Toute infraction au code de conduite de la Conférence et doit être signalée aux organisateurs de l’une des façons suivantes :
L’équipe d’À l’abri de la maltraitance vous aidera et prendra toutes les mesures nécessaires pour faire respecter ce code de conduite pendant la Conférence.
Conséquence des infractions
Toute infraction au code de conduite de la Conférence ou tout comportement jugé contraire aux valeurs scoutes peut entraîner une série de mesures contre leur auteur, notamment, mais sans s’y limiter : un avertissement oral ou l’expulsion de la Conférence sans remboursement. D’autres mesures disciplinaires peuvent être prises selon les dispositions du code de conduite de l’OMMS. Dans des cas sérieux, les forces de l’ordre pourront être notifiées.
Décharge de responsabilité
L’OMMS et l’hôte se réservent le droit de refuser l’admission ou d’éjecter tout individu du lieu de l’événement pour toute raison que ce soit, y compris mais sans s’y limiter : infraction aux règles de l’événement, comportement perturbateur ou non-respect des consignes du personnel de l’événement ou de la sécurité. Cela comprend les individus coupables de harcèlement, d’intimidation, de discrimination ou d’autres comportements contraires à notre code de conduite.
En participant à la Conférence, vous reconnaissez l’autorité des organisateurs, du personnel et des membres de la sécurité de l’événement à faire appliquer les règles de l’événement et à prendre les mesures appropriées pour assurer la sécurité des participants et veiller à ce que leur expérience soit agréable. Cela peut impliquer de demander à des individus de quitter le site de l’événement sans remboursement.
La Organización Mundial del Movimiento Scout (OMMS) y el país anfitrión se comprometen a ofrecer un ambiente seguro, inclusivo y agradable para quienes participan. Este Código de Conducta detalla el comportamiento esperado durante la Conferencia Scout Mundial (Conferencia) para todos los asistentes, observadores, invitados, voluntarios y personal.
Como participante o como scout en la Conferencia, estoy de acuerdo en seguir el siguiente Código de Conducta:
Procedimiento de reporte
Si experimentas o presencias alguna infracción de este Código de Conducta, reporta esas situaciones de inmediato a los organizadores del evento. Todas las violaciones del Código de Conducta para la Conferencia deben reportarse a los organizadores de la siguiente manera:
El equipo de A Salvo del Peligro te apoyará y llevará a cabo las acciones necesarias para hacer cumplir este Código de Conducta durante la Conferencia.
Consecuencias de las infracciones
Cualquier falta al Código de Conducta de la Conferencia Scout Mundial o cualquier otra conducta considerada inconsistente con los valores scouts puede llevar a una serie de medidas contra el infractor, incluidas pero no limitadas a las advertencias verbales, a la expulsión sin retorno a la Conferencia. Puede tomarse otra acción disciplinaria según la guía detallada en el Código de Conducta de la OMMS. Ten en cuenta que en casos graves, se puede notificar a la policía.
Aviso legal
La OMMS y el anfitrión se reservan el derecho de negar la admisión o rechazar a cualquier individuo de las instalaciones del evento por cualquier motivo, incluidos pero no limitados la infracción de las reglas del evento, un comportamiento disruptivo o la falta de cumplimiento con las instrucciones del personal de seguridad o del evento. Es decir, se incluyen las personas que hostigan, intimidan, discriminan o actúan de otra manera que viola nuestro Código de Conducta.
Al asistir a la Conferencia, reconoces y aceptas que los organizadores del evento, el personal de seguridad y del evento tienen la autoridad de hacer cumplir las reglas del evento y actuar de manera apropiada para garantizar la seguridad, la protección y el disfrute de todos los asistentes. Esto puede incluir pedirle a las personas que se vayan de las instalaciones del evento sin poder volver a ingresar.
كمشارك أو ككشاف في المؤتمر، أوافق على التصرف بما يتفق تمامًا مع قواعد السلوك التالية:
إجراءات الإبلاغ
إذا واجهت أو شاهدت أي انتهاكات لقواعد السلوك هذه، فيرجى إبلاغ منظمي الحدث، عنها فورا . يجب إبلاغ المنظمين عن كافة المخالفات لمدونة قواعد السلوك الخاصة بالمؤتمر، من خلال:
سوف يقوم فريق الحماية من الأذى بدعمك، واتخاذ أي إجراء ضروري؛ لتطبيق قواعد السلوك هذه خلال المؤتمر.
عواقب الانتهاكات
أي خرق لمدونة قواعد السلوك الخاصة بالمؤتمر الكشفي العالمي، أو أي سلوك آخر يعد غير متوافق مع القيم الكشفية، قد يؤدي إلى مجموعة من الإجراءات ضد المخالف، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التحذيرات الشفهية، والاستبعاد من المؤتمر دون استرداد أي أموال. يمكن اتخاذ المزيد من الإجراءات التأديبية بناءً على الإرشادات الموضحة في مدونة قواعد سلوك المنظمة العالمية للحركة الكشفية. فيرجى ملاحظة أنه في الحالات الشديدة، قد يتم إخطار سلطات إنفاذ القانون.
إخلاء المسئولية
تحتفظ المنظمة العالمية للحركة الكشفية والجمعية المستضيفة، بالحق في رفض قبول أو إخراج أي فرد من مقر الحدث لأي سبب من الأسباب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، انتهاك قواعد الحدث، أو السلوك التخريبي، أو عدم الامتثال لتعليمات موظفي الحدث أو أفراد الأمن. ويشمل ذلك الأفراد الذين يشاركون في أعمال التحرش أو الترهيب أو التمييز، أو أي سلوك آخر ينتهك قواعد السلوك الخاصة بنا.
بحضورك المؤتمر، فإنك تقر وتوافق على أن منظمي الحدث والموظفين وأفراد الأمن، لديهم السلطة لفرض قواعد الحدث، واتخاذ الإجراءات المناسبة لضمان سلامة وأمن واستمتاع جميع الحاضرين. قد يشمل ذلك مطالبة الأفراد بمغادرة مكان الحدث دون استرداد الأموال.
